Chương trước
Chương sau

Chương 10

Tiếng Ru Từ Căn Nhà Bỏ Hoang Bên Nghĩa Địa • Chương 10

Sáng hôm sau, Kiên dậy từ rất sớm. Trời còn chưa tang tảng, sương đã phủ trắng ngọn cỏ ngoài sân, và con gà trống nhà ông Ba Chín mới cất được hai tiếng gáy khàn. Cậu nằm trên chiếc chõng tre kê sát vách, mắt nhìn lên mái ngói rêu phong, lòng nặng như đeo đá. Cả đêm qua cậu chỉ chợp mắt được vài chục phút, còn lại là nằm nghe tiếng dế và tiếng gió lùa qua khe liếp. Tiếng ru kia đã tắt, nhưng nó không biến mất. Nó chỉ rút vào trong đầu cậu, nằm đó, chờ.

Ông Ba Chín đã dậy từ lúc nào, đang ngồi bên bếp lửa, tay xoay ấm nước. Thấy Kiên ngồi dậy, ông đẩy chén trà nóng về phía cậu: "Uống đi cho tỉnh. Hôm nay mày phải về nhà bà nội mày đấy."

Kiên cầm chén trà, hơi nóng bốc lên làm mắt cậu cay xè: "Ý ông là sao?"

"Tao nói với mày đêm qua rồi. Phải tìm hiểu từ hai phía. Phía người chết thì tao lo. Còn phía người sống" — ông Ba Chín dừng lại, nhìn thẳng vào mặt Kiên — "thì chỉ có bà nội mày mới biết rõ nhất. Bà ấy giấu chuyện gì đó. Tao cảm nhận được từ lâu, nhưng tao là người ngoài, tao không hỏi được."

Kiên im lặng một lúc. Cậu nhớ lại những lần về quê, bà nội luôn tránh nhắc đến chuyện cũ. Mỗi khi cậu hỏi về ông nội, bà lại đứng dậy đi têm trầu, hoặc bảo cậu ra vườn hái rau. Có lần, cậu còn nhỏ, cậu lục được trong tủ gỗ một tấm ảnh cũ, trong đó có một người đàn bà mặc áo yếm, tóc vấn khăn, ngồi bên một cái nôi. Cậu cầm lên hỏi, bà nội giật phắt lấy, mặt tái mét, và từ hôm đó cái tủ ấy bị khóa lại bằng ổ khóa đồng to tướng.

"Ông nghĩ bà nội cháu… có liên quan đến người đàn bà đó?" Kiên hỏi, giọng khẽ như sợ chính câu hỏi của mình.

Ông Ba Chín thở dài, đặt ấm nước xuống: "Tao không dám nói. Nhưng mày phải tự hỏi. Không ai thương mày bằng bà nội mày đâu, nhưng cũng không ai sợ điều gì đó bằng bà ấy. Cái sợ của người già thường là cái sợ của một chuyện đã xảy ra quá lâu, lâu đến mức tưởng như đã quên. Nhưng nó chưa quên mình đâu."

Kiên gật đầu, uống cạn chén trà rồi đứng dậy. Trước khi đi, ông Ba Chín dúi vào tay cậu một nắm lá khô: "Lá hương nhu đấy. Cầm lấy, đốt lên cho thơm nhà. Và nhớ, đừng ép bà mày quá. Người già như cái bình gốm, mình phải để nó tự kể."

Nhà bà nội Kiên nằm cuối xóm, sau một rặng tre già rì rào suốt ngày. Cậu đẩy cánh cổng gỗ mục, thấy bà đang ngồi ở hiên, tay cầm cái quạt nan, quạt đều đều dù trời còn lạnh. Bà không quay lại, nhưng giọng bà đã cất lên: "Về rồi đấy à? Vào đi, cơm nếp mới đồ, còn nóng."

Kiên đi vào, ngồi xuống cạnh bà. Bà nội cậu năm nay đã ngoài tám mươi, lưng còng, da nhăn như vỏ trái khô, nhưng đôi mắt vẫn sáng lắm. Cậu nhìn bà, rồi nhìn cái quạt nan trong tay bà. Bà quạt chậm, chậm như đang đếm từng nhịp thời gian.

"Bà ơi," Kiên cất tiếng, "cháu muốn hỏi bà một chuyện."

Bà nội không dừng quạt: "Hỏi đi."

"Người đàn bà ở căn nhà gỗ bên nghĩa địa… là ai hả bà?"

Cái quạt nan dừng lại giữa không trung. Bà nội không nói gì, nhưng bàn tay bà run lên, run đến mức cái quạt rơi xuống đất, lăn lóc trên nền gạch. Kiên cúi xuống nhặt, nhưng bà nội đã nắm lấy tay cậu, nắm chặt, các ngón tay gầy guộc bấu vào da thịt cậu đau điếng.

"Sao mày biết?" Giọng bà khàn đặc, run rẩy.

"Cháu nghe thấy tiếng ru," Kiên nói, cố giữ bình tĩnh, "và cháu biết bà có điều giấu cháu. Bà ơi, cháu không còn nhỏ nữa. Cháu cần biết sự thật."

Bà nội buông tay cậu ra, ngồi thụp xuống chiếu, hai tay ôm mặt. Một lúc lâu, bà mới cất tiếng, giọng bà như vọng lên từ một nơi rất xa: "Mày giống bố mày lắm. Cái tính tò mò, cái tính không chịu buông. Bố mày cũng hỏi tao câu đó, hỏi mãi, hỏi đến khi tao phải nói dối. Nhưng tao không thể nói dối mày được nữa."

Bà đứng dậy, run run mở tủ gỗ, lấy ra một cái hộp sắt gỉ. Bà mở nắp, bên trong là tấm ảnh cũ ngày nào, cái ảnh mà Kiên từng thấy hồi nhỏ. Lần này bà không giật lại nữa. Bà đặt tấm ảnh lên đùi, vuốt ve nó bằng đầu ngón tay.

"Đây là mẹ mày," bà nói, giọng bà đã ướt nước, "tên là Lụa. Người làng mình gọi là Lụa Ru, vì cái giọng ru con của nó hay lắm. Ru đến mức người ta đi ngang qua cũng phải đứng lại nghe."

Kiên nhìn tấm ảnh. Người đàn bà trong ảnh còn trẻ lắm, chừng hai mươi, khuôn mặt thanh tú, đôi mắt hiền. Bên cạnh bà là một cái nôi tre, trong nôi có một đứa bé quấn tã. Nhưng đứa bé đó… Kiên nhìn kỹ, tim cậu đập mạnh. Đó không phải cậu. Đó là một đứa bé khác.

"Bà ơi," Kiên hỏi, giọng nghẹn lại, "đứa bé này là ai?"

Bà nội khóc. Bà khóc thành tiếng, cái khóc của người già nén quá lâu, giờ vỡ ra, run rẩy và đau đớn. Kiên ngồi im, không dám cắt ngang.

"Mẹ mày có hai đứa con," bà nói, từng chữ như đang cố bò ra khỏi cổ họng, "mày và một đứa nữa, tên là Khiêm. Khiêm là anh mày, hơn mày ba tuổi. Nó sinh ra vào mùa nước lũ, năm đó nước dâng to lắm, ngập cả bãi bồi. Mẹ mày sinh nó trong cái nhà gỗ bên nghĩa địa, vì bà đỡ mụ không kịp qua sông. Nó chào đời lúc nửa đêm, tiếng khóc to lắm, mẹ mày bảo nghe như tiếng ru của chính nó."

Bà nội dừng lại, lau nước mắt bằng vạt áo: "Nhưng rồi mùa lũ năm sau, nước lại về. Lần đó to hơn, nước cuốn cả một đoạn đê. Bố mày đi giữ đê, mẹ mày ở nhà giữ hai đứa. Đêm đó, mẹ mày ngồi ru hai đứa ngủ, rồi có tiếng người gọi ngoài cửa. Mẹ mày mở cửa ra… và khi quay vào, cái nôi của Khiêm đã trôi ra ngoài. Nước cuốn đi mất. Đứa bé mới hơn một tuổi."

Kiên cảm thấy như có ai bóp nghẹt lồng ngực. Cậu nhìn bà nội, mắt cậu cũng nhòe đi: "Rồi sao nữa hả bà? Khiêm… có được tìm thấy không?"

Bà nội lắc đầu, nước mắt rơi xuống tấm ảnh: "Không. Người ta tìm dọc sông ba ngày ba đêm, không thấy gì. Mẹ mày phát điên lên. Nó ôm cái nôi rỗng ngồi bên bờ sông, ru suốt ngày suốt đêm. Nó bảo nó hứa với con là sẽ ru con cả đời, mà con chưa kịp nghe hết bài ru. Rồi một đêm trăng rằm, nó treo cổ trong căn nhà gỗ đó, tay vẫn cầm cái khăn quấn của Khiêm."

Kiên không nói được gì nữa. Cậu cúi xuống, áp mặt vào tấm ảnh, và cậu ngửi thấy mùi ẩm mốc của giấy cũ, mùi trầu của bà nội, và một mùi gì đó rất lạ, rất xa, như mùi sương trên lá.

"Vậy còn cháu?" Kiên hỏi, giọng cậu như của người khác. "Cháu là ai? Nếu mẹ cháu mất khi cháu còn nhỏ, thì ai nuôi cháu?"

Bà nội ngẩng lên, nhìn cậu bằng đôi mắt đỏ hoe: "Tao nuôi mày. Mày là con của mẹ mày, nhưng mày là đứa thứ hai. Khi mẹ mày chết, mày mới hơn một tuổi, còn bú. Bố mày không nuôi nổi, tao đón mày về. Tao đặt tên mày là Kiên, cái tên gần với Khiêm, để mẹ mày nhìn thấy mày, mẹ mày nhớ con. Nhưng tao không dám kể cho mày nghe. Tao sợ."

"Sợ gì hả bà?"

"Sợ mày biết mày có một người anh đã mất, và mẹ mày chết vì thương anh ấy. Tao sợ mày sẽ đi tìm, sẽ bị níu lại bên căn nhà đó, như mẹ mày. Nhưng tao biết, giấu mãi cũng không được. Cái tiếng ru đó… nó không phải lời nguyền. Nó là lời hứa của mẹ mày. Mẹ mày ru Khiêm, và bây giờ mẹ mày ru mày, vì mẹ mày nghĩ mày cũng cần được ru."

Kiên ngồi im rất lâu. Bên ngoài, nắng đã lên, rọi qua khe liếp, chiếu thành những vệt sáng trên nền nhà. Cậu nhìn tấm ảnh lần nữa, nhìn đứa bé trong nôi. Đó là Khiêm, anh trai cậu, người cậu chưa từng gặp, nhưng lại là người đã khiến mẹ cậu chết. Và cũng là người đã khiến mẹ cậu… vẫn còn ở đó, ru mãi không thôi.

"Bà ơi," Kiên nói, giọng cậu đã bình tĩnh hơn, "bà có biết Khiêm chôn ở đâu không?"

Bà nội lắc đầu: "Không tìm thấy xác. Người ta chỉ làm một cái mộ gió cho nó, ở góc nghĩa địa, cạnh cái cây gạo. Nhưng mộ gió thì không có gì cả. Chỉ là một nắm đất."

Kiên đứng dậy. Cậu nhìn ra cửa, hướng về phía nghĩa địa Cồn Mây, nơi có căn nhà gỗ bỏ hoang, nơi mẹ cậu đã treo cổ, và nơi tiếng ru vẫn còn vọng trong đêm rằm. Cậu biết mình phải quay lại đó. Không phải để nghe tiếng ru, mà để trả lời.

"Bà ơi," cậu nói, "cháu phải đi. Cháu phải tìm mẹ cháu."

Bà nội không giữ cậu lại. Bà chỉ đưa tay vuốt tóc cậu, như hồi cậu còn nhỏ, rồi nói một câu, giọng bà nhẹ như gió: "Đi đi. Nhưng nhớ, khi mày gặp mẹ mày, nói với mẹ mày rằng bà nội xin lỗi. Bà nội đã không giữ được Khiêm."

Kiên bước ra sân, ánh nắng làm cậu chói mắt. Cậu đứng đó một lúc, rồi quay người đi về phía nghĩa địa. Trong túi áo, cậu vẫn cầm tấm ảnh cũ. Và trong đầu cậu, tiếng ru kia lại vang lên, rất khẽ, rất xa, như tiếng mẹ cậu đang gọi từ một nơi mà cậu sắp sửa phải bước vào.

Khoảng 1.810 từ • 122 lượt xem

Chưa có bình luận nào. Hãy là người đầu tiên!

Viết bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai.

You cannot copy content of this page