Hai Cánh Cửa - Chương 1

– Thảm họa Beelzebub thực sự là nỗi ám ảnh với cả hai đứa bé. Trong cùng một đêm mà mất cả bố lẫn mẹ như thế, khó mà tưởng tượng được nỗi ám ảnh sẽ lớn tới nhường nào. – Người đàn ông ngập ngừng giây lát, dường như muốn lấy hết can đảm để nói tiếp. – Vậy nên… Với cương vị là thầy giáo của hai em ấy, tôi sẽ cố gắng giúp Drogo và Phelan có cuộc sống tốt nhất trong khả năng của mình.

Hết câu, ông liền nở một nụ cười hiền từ, cùng lúc đó nhìn thẳng vào ống kính bằng cặp mắt nghiêm nghị. Chưa hết, để chứng minh cho lời khẳng định đanh thép, người đàn ông liền cúi xuống và ôm chầm lấy hai đứa bé hồi lâu. Sau đó ống kính dần lùi ra xa, một bản nhạc bi thương vang lên kèm theo câu hỏi mãi chưa có lời giải: Beelzebub, kẻ gây nên thảm họa hiện đang ở đâu?

Đó cũng chính là điều Drogo thắc mắc tới tận lúc này. Cậu thở dài, bấm tạm dừng đoạn băng phóng sự từ hai mươi năm trước, ngả lưng lên ghế thư giãn. Lần thứ ba, vừa rồi là lần thứ ba trong tối nay cậu xem đoạn băng cũ đó hòng tìm thêm manh mối. Vậy nhưng vẫn chẳng có kết quả nào khả quan, hệt như hàng trăm lần trước đây.

Với sự mệt mỏi bao trùm tâm trạng, Drogo thở dài, nhấc điện thoại kiểm tra thời gian. Đã năm giờ sáng, báo thức của cậu chỉ còn chút nữa sẽ rung lên điếc tai. Dù vậy khi nhìn qua ô cửa sổ, bầu trời ngoài kia vẫn còn nhuốm màu đen huyền ảo. Không khí tĩnh lặng và mỏng manh như một tấm kính yếu ớt, tưởng như có thể vỡ vụn thành trăm mảnh bất cứ khi nào có âm thanh lạ đánh động.

Xem chừng lại một đêm thức trắng vô nghĩa khác. Drogo chậm rãi áp hai tay lên mặt, bất giác kêu rầu rĩ. Cơ thể cậu gần như mềm nhũn vì nỗi thất vọng ngập tràn. Có lẽ vì đã tới giới hạn, Drogo đã không thể làm chủ hành vi mà thả người nằm bò ra bàn. Cậu kê mặt lên bắp tay, lờ đờ nhìn màn hình máy tính. Và rồi như bị ai đó thôi thúc, Drogo chợt thao tác để mở lại, đồng thời tua đoạn băng về đúng đoạn xuất hiện hình ảnh của chính mình năm xưa.

Qua màn hình, cậu nhóc Drogo ngày ấy hiện lên thật nhỏ bé và yếu ớt. Cả đoạn phóng sự đều chỉ biết bám lấy thầy Zoilus, trả lời câu hỏi phỏng vấn với đôi mắt ánh lên vẻ sợ sệt. Giữa chừng, Drogo dừng đoạn băng, giương mắt nhìn đứa bé hồi lâu. Càng nhìn, hai hốc mắt cậu càng trở nên nóng rực, gần như có sự ướt át sắp ứa ra từ nó. May thay, vừa đúng lúc ấy thì chuông báo thức từ chiếc điện thoại đã kêu lên inh ỏi, thành công chặn đứng sự yếu ớt từ quá khứ trở về.

Có vẻ đã tới giờ chuẩn bị cho một ngày đi làm khác. Lẩm bẩm việc cần làm như hồn ma bóng quế, Drogo lết người khỏi ghế và vào nhà vệ sinh đánh răng rửa mặt. Khi đến nơi, bất giác cậu lại đứng bần thần nhìn mình trong gương. Thế rồi thay vì đánh răng, Drogo chuyển sang săm soi khuôn mặt mình sau một đêm dài cố gắng.

Cả cái bản mặt cậu đã trở nên dài thườn thượt theo đúng nghĩa đen, hoặc chính xác hơn, nó vốn đã như vậy ngay từ đầu. Dẫu cho có nhìn bộ mặt này từ góc nào cũng đều thấy dài gấp rưỡi người khác. Không những vậy, kết hợp với bản mặt dài thượt kia lại là cặp mắt trầm lặng, buồn chán và luôn có quầng thâm. Chỉ cần trông thấy mấy đặc điểm kể trên cũng khiến một ngày của bất cứ ai trở nên xám xịt.

Cậu chưa từng thích những đặc điểm bẩm sinh của bản thân. Chỉ vì gương mặt này mà Drogo đã phải chịu đủ lời chọc ngoáy và trêu đùa từ thiên hạ. Tặc lưỡi khó chịu, cậu giật lấy chiếc khăn khỏi giá phơi, vò nước rồi chà xát thật mạnh lên mặt làm nó đau dức như bị ngàn chiếc kim châm. Tiếp đó Drogo bắt đầu chỉnh lại quả đầu rối bù, mặc cho từ trán đến cằm vẫn tong tỏng toàn nước.

Để bù đắp cho sự hiểu lầm tai hại với khuôn mặt, cậu thường chọn cách vuốt ngược bộ tóc đen láy nhằm tăng thêm phần nào tự tin và một chút “hăm dọa”. Trước đây Drogo cũng khá ghét kiểu tóc này, song nhờ nó mà mấy kẻ suốt ngày soi mói không còn dám bàn tán sau lưng cậu.

Kết thúc vệ sinh cá nhân, Drogo vội vàng vào bếp làm bữa sáng như thường lệ. Vì không cần quá cầu kỳ nên cậu hay tự mình nấu nướng để tiết kiệm triệt để chi phí ăn uống. Không những vậy, phương án này cũng an toàn cho sức khỏe hơn khi so với ăn ngoài. Bên cạnh đó, việc Drogo đích thân nấu bữa sáng còn tới từ một trong những lời khuyên ít ỏi cậu còn nhớ được từ người mẹ quá cố. Mà đối với cậu, bất cứ kỷ niệm nào về mẹ đều mang giá trị vô cùng đặc biệt.

Trong lúc đợi trứng chín, Drogo tranh thủ mở điện thoại và lướt bản tin với hy vọng tìm ra chút manh mối nhỏ nhoi về thảm họa Beelzebub. Nhưng như một lẽ dĩ nhiên, dù có lướt mòn tay cũng không thấy điều gì đáng lưu tâm. Chỉ toàn những phát ngôn mới nhất của Giáo Hoàng, hành động của Thánh Đường hay sự giúp sức của các Thánh Hiệp Sĩ cho Ngày Hòa Bình. Tới đây cậu đặt điện thoại xuống và quay sang lật trứng, trong đầu nhẩm thử lịch từ đầu tuần.

– Hình như… Hôm nay là Ngày Hòa Bình à. – Drogo sực nhớ ra khi lẩm bẩm một mình. – Bảo sao từ sáng sớm chỗ này yên thế. Chắc lại ra Quảng Trường chơi nhòe từ tối qua.

Drogo nhún vai tỏ vẻ ngao ngán. Đoạn cậu đặt phần trứng tráng ra đĩa rồi thử vén rèm nhìn ra bên ngoài. Bình minh, không biết tự bao giờ, đã bắt đầu lấp ló sau những dãy nhà cao ốc phía xa tít tắp. Trời hẵng còn sớm nhưng lại không có lấy một đụn mây lang thang. Cả khoảng trời chỉ độc một màu xanh dương trong veo cao vút như không có điểm dừng, báo hiệu một ngày nắng nóng gay gắt sắp đổ lên khắp chốn.

– Oi rồi đây.

Drogo quay lại chuẩn bị bữa sáng cho chỉnh chu rồi ngồi ra bàn, vừa đọc mấy tin tức vỉa hè vừa thong thả thưởng thức đồ ăn nóng hổi. Còn nhiều thời gian cho tới giờ làm nên Drogo khá thong dong. Thành thử từ chuyện rửa bát đũa đến việc suy nghĩ quanh quẩn những điều không đâu, cậu đều cố kéo dài một cách không cần thiết.

Thậm chí tới khâu thay đồ cũng trở nên lê thê quá mức. Phải ngót nghét mất nửa tiếng, Drogo mới diện được lên mình bộ đồ công sở quen thuộc với quần âu tối màu, áo sơ mi trắng cùng áo ngoài màu xanh biển đậm. Mặc quần áo xong, cậu lại dở chứng nổi hứng soi gương, ra đều như nhà thiết kế tài ba khi cố chỉnh ngang dọc vài ba chi tiết bé xíu cho vừa mắt.

Vậy là với bộ đồng phục gọn gàng thái quá, toàn bộ nhiệm vụ cho buổi sáng của cậu cũng hoàn thành. Việc cuối cùng chỉ còn mỗi chường mặt tới chỗ làm đúng giờ. Nghĩ bụng như thế, Drogo cẩn trọng nhét máy tính xách tay vào chiếc cặp đeo chéo khổ lớn, quàng nó qua cổ rồi nhanh chóng rời khỏi nhà.

Không mất quá nhiều thời gian để cậu đi từ Khu Phố Sau ra Quảng Trường. Lúc này trời bắt đầu hửng nắng. Những lưỡi dao ánh sáng màu vàng kim dài ngoằng, sắc lẹm cắt lên thành từng vệt trên con phố lát gạch hoa. Đường xá tấp nập người qua lại. Hầu hết đều là khách du lịch từ Phân Khu khác tới, nhưng người bản địa cũng đông đúc chẳng kém.

Dọc hai bên đường là các hàng quán chỗ thì ồn ào, chỗ khác lại tỏa mùi thơm nức mũi. Dân buôn bán từ khắp nơi đổ về đây, bày biện và mời chào đủ thứ đồ lạ mắt. Đám Thánh Hiệp Sĩ vừa mới sáng tinh mơ đã khoác vai nhau say bí tỉ, vừa đi vừa luôn miệng văng tục không thèm nể nang ai.

Lúc đang lững thững dạo phố, cậu bỗng bắt gặp từ xa một gia đình gồm bốn người nắm tay nhau tung tăng, cười đùa vô cùng vui vẻ. Vừa trông thấy họ, lồng ngực Drogo bỗng thắt lại. Thậm chí cậu còn không dám hít thở. Cả bàn tay cũng siết chặt và đổ mồ hôi ướt sũng. Để thoát khỏi cảm giác khó chịu ấy, Drogo quyết định tăng tốc. Khi đi cậu cúi gằm mặt, trong đầu chỉ còn ý nghĩ vượt qua gia đình kia càng nhanh càng tốt.

Từng bước cậu tiến về trước đều nặng nề như bị buộc đá vào chân. Càng ngày Drogo và gia đình ấy càng gần hơn. Và rồi vào khoảnh khắc hai bên lướt qua nhau, tim cậu tưởng như đã ngừng đập. Vậy nhưng sau đó lại chẳng có gì xảy ra. Gia đình đó và Drogo cũng cứ thế mà cách nhau xa dần.

Dù vậy, không hiểu tại sao cậu lại thấy có chút vô định. Bất giác, Drogo khẽ quay lại sau lưng, quan sát gia đình kia một lần nữa. Cậu đứng ngây ra tựa một kẻ khờ, nhìn họ đắm đuối như thể bị thôi miên. Phải tới tận lúc đám đông che khuất hoàn toàn tầm nhìn, cậu mới rũ bỏ được những suy nghĩ vẩn vương và trở về với hành trình khám phá Lễ Hội.

Có lẽ nhân Ngày Hòa Bình, các gánh xiếc cũng đua nhau biểu diễn khuấy động không khí ngay từ sớm. Cứ dạo dăm ba bước, Drogo lại trông được một nhóm những chú hề biểu diễn đủ trò. Từ tung hứng, giữ thăng bằng trên dây cho đến nuốt dao vào bụng, khán giả yêu cầu gì đều được đáp ứng ngay tắp lự. Do thời gian còn dư dả, cậu cũng chọn đại lấy một gánh xiếc rồi nán lại xem thử.

Người xem gánh xiếc này cũng nhiều hơn hẳn những nhóm khác. Có lẽ phần lớn lý do tới từ tên hề ở trung tâm đám đông. Gã vừa tung hứng những con dao có phần lưỡi sáng loáng, vừa trùng chân đồng thời ngửa cổ giữ thăng bằng một quả bóng rổ ngay trên đầu mũi. Chưa hết, đôi chân gã dù đang chịu lực toàn thân như thế mà vẫn ngoáy lên được một vũ điệu vui nhộn. Tài ở chỗ làm cả ba việc một lúc nhưng gã vẫn khiến mọi việc diễn ra trôi chảy không ngờ. Trông thấy cảnh tượng đó, Drogo chỉ biết ồ lên theo đám đông, dẫu rằng thường ngày cậu cũng không hay biểu lộ cảm xúc.

– Ê này! Mày đấy! Đúng, là mày!

Thế nhưng giữa chừng đang biểu diễn, gã hề tài năng đó lại chuyển sang trừng mắt nhìn thẳng vào Drogo. Bị bất ngờ, cậu cố tình giả vờ như không hiểu chuyện gì xảy ra rồi đánh mặt đi chỗ khác. Ấy vậy mà khi lén liếc nhìn trở lại, tên hề vẫn không đặt điểm nhìn đi nơi nào khác ngoài cậu.

– Biết gì không? Ngài ấy vừa tiết lộ với tao xong. Drogo ạ. Chủ Nhân Bàn Tiệc mới nói đấy. Nóng hổi luôn.

– Sao lại… Tên đó vừa gọi tên tôi à?

Nhíu mày khó hiểu xen lẫn cả ngạc nhiên, cậu quay ra xem thử phản ứng của đám người đang hò hét cổ vũ vây quanh. Phần nào trong Drogo hy vọng rằng gã hề chỉ đang nhắc tới ai đó trùng tên với cậu. Vậy mà kỳ quặc ở chỗ, bao nhiêu con người xung quanh dường như không nhận ra hành động quái đản kia. Họ chỉ dán mắt vào tên hề rồi cười sằng sặc như cỗ máy được lập trình sẵn.

Tới đây, nỗi hoang mang bắt đầu dấy lên như con kiến bò bên mang tai, Drogo lại quay về nhìn gã hề. Thế nhưng ngay lúc trông thấy gã, cậu liền há hốc mồm kinh ngạc. Bởi lẽ Drogo chẳng tài nào hiểu được những gì mình đang thấy.

Những con dao gã hề đang tung hứng giờ đây xoay tít như chong chóng, thậm chí còn lơ lửng trên thinh không. Không chỉ vậy, những mũi dao còn đồng loạt nhảy múa theo điệu nhạc quái đản nào đó. Nửa chừng chúng đột nhiên im bặt. Cả tiếng nhạc lẫn âm thanh cười đùa cũng tắt phụt. Bỗng tên hề đứng thẳng người, hất cằm và nói thật to.

– Mày sắp chết rồi, thằng đần Drogo. Mày chứ không phải ai khác đâu. Chủ Nhân Bàn Tiệc đã nói thế đấy. Mày còn hai mạng đúng không? Nếu thế sắp sửa chỉ còn một thôi. Mạng còn lại cũng không khá hơn là bao đâu.

Dứt lời, gã liền phá lên cười. Đám đông cũng hưởng ứng theo điệu cười khả ố của tên hề.

– Này, thằng kia vừa rủa tôi chết đấy à?

Vì quá khó tin, Drogo lập tức vỗ vai người đàn ông xa lạ đứng cạnh và hỏi bằng giọng hết sức hoang mang. Vậy nhưng trái lại với những gì cậu mong muốn, người lạ kia lại chỉ cau có đáp lại một câu xanh rờn.

– Cái gì? Nó biểu diễn thôi chứ có nói gì đâu?

– Ơ, nhưng mấy con dao đang bay mà? – Drogo liền chỉ vào tên hề đồng thời nhìn lại gã.

Bất ngờ thay, ở nơi đầu ngón tay cậu trỏ vào lại chẳng có gì đáng ngạc nhiên xảy ra. Vẫn chỉ là tên hề tài năng đang biểu diễn cùng đám đông luôn mồm khen ngợi.

– Nhưng mà rõ ràng tôi vừa nghe nó khẳng định chính tôi chết cơ mà? Anh không nghe thấy à? – Drogo sốt sắng gắng hỏi người lạ mặt cho ra nhẽ.

– Tao biết thế nào được! Không xem thì đi ra chỗ khác!

Lần này người đàn ông gắt hẳn lên, gạt phắt cậu ra rồi bồi thêm một câu chửi rất bậy. Chuỗi hành động đó lập tức thu hút sự chú ý của đám đông.

– Từ nãy vẫn biểu diễn chứ có nói gì đâu, dở hơi à?

– Thật, người ta còn đang kiếm tiền mửa mặt ra. Định đổ thừa phá đám chắc?

Những tiếng rì rầm bắt đầu phát ra giữa đám đông hiếu kỳ và len lỏi tựa như một con mãng xà nguy hiểm. Nhận thấy tình huống đang dần chuyển biến tệ hơn, Drogo liền chỉnh lại quần áo và rời đi nhanh nhất có thể.

– Bố bọn thần kinh. Nghe thấy rành rành ra vẫn còn bảo không biết.

Vừa chen khỏi những cặp mắt lườm nguýt, Drogo vừa lầm rầm cay cú. Những lời nói khi ấy của tên hề chắc chắn đã lọt vào tai cậu như đầu mũi dao nhọn hoắt. Vậy nhưng trước phản ứng khó hiểu của ngần đó con người, Drogo lại bắt đầu nghi ngờ chính bản thân. Có khi nào cậu đã bị lãng tai, hoặc hậu quả của việc thức trắng đêm liên tục đang dần nhen lên?

Sau cùng cũng chẳng có lý do nào đáng thuyết phục tại thời điểm này. Song có lẽ Drogo nên sớm quên mấy lời nguyền rủa tàn độc kia, coi nó như một phần của những câu bàn tán nghe mòn tai từ thời đi học. Đằng nào cậu cũng quen rồi. Bĩu môi dặn lòng như vậy, Drogo lập tức ba chân bốn cẳng phóng đến chỗ làm.

Chỉ lát sau cậu đã tới Tòa Thánh Điển. Nơi đây là một chi nhánh chuyên giải quyết các khiếu nại, vấn đề giấy tờ có liên quan tới Thánh Đường. Trong lúc vào thang máy, cậu có nhận được tin nhắn từ trưởng phòng Cadell. Là một bản tài liệu cần in gấp. Xem ra công việc đã bắt đầu trước cả khi cậu nhận thức rõ.

Lên đến tầng gần như cao nhất, Drogo chạy một mạch vào thẳng văn phòng xử lý các thông tin về lũ quỷ. Khi bước vào trong, cậu liền trông thấy trưởng phòng Cadell đang ngồi sau màn hình máy tính, tay gõ lách cách không ngừng nghỉ.

Ông là người đã qua độ tuổi tứ tuần, bộ tóc đã điểm bạc không biết bao nhiêu chỗ. Một con người nghiêm túc, lại còn đeo một cặp kính trông rõ khó gần, nhưng khi quen biết lâu năm mới biết ông khá tốt bụng. Hơn nữa, trưởng phòng cũng là người hỗ trợ Drogo rất nhiều trong công cuộc tìm kiếm Beelzebub.

– Sớm đấy, Drogo. Đọc tài liệu anh gửi lúc nãy chưa? – Trưởng phòng ngồi yên và hỏi từ đằng sau màn hình.

– Alvis đúng không ạ? Mà thằng đấy có phải đứa làm thống kê số liệu phòng bên không anh? – Drogo đặt túi đồ về chỗ làm rồi lại vội vã ra đưa tài liệu vào máy in.

– Ừm. Hôm trước anh với nó vừa uống mới nhau xong. Tối qua thằng đấy tự sát, xong chọn thành quỷ rồi. Giết ba người, đều là hàng xóm. Thánh Hiệp Sĩ cần thông tin truy nã gấp để xử lý trước Lễ Hội tối nay nên nhanh hộ anh. – Cadell hắng giọng khi kết câu.

– Dạ vâng. – Drogo chọn các cài đặt rồi tiếp tục. – Nhưng em thấy nó cũng có thuộc diện gặp khó gì đâu, sao lại phải đến cái mức…

– Ai biết.

Từ tông giọng có thể đoán được rằng Trưởng phòng không muốn chủ đề này tiếp diễn. Biết là vậy nên Drogo cũng chỉ giữ những thắc mắc cuối cùng trong lòng, tập trung hoàn thành việc được giao. Khi đã chuẩn bị đầy đủ các giấy tờ cần thiết, cậu đưa tất cả cho Cadell để ông trực tiếp làm việc với bên Thánh Đường.

Trong lúc trưởng phòng bận bịu giao thiệp, vì không còn việc gì nên Drogo đành trở về chỗ, giết thời gian bằng cách ngoan ngoãn xoay ghế qua lại. Bầu không khí trong văn phòng cũng bởi thế mà trở nên lặng im đến đáng sợ. Chỉ còn âm thanh bàn phím kêu canh cách vui tai, cùng tiếng ghế cọt kẹt đầy khó chịu.

– Anh Cadell này.

– Vụ gì? – Trưởng phòng dường như vừa hoàn tất việc chuyển giao giấy tờ cho Thánh Đường. Xem chừng Drogo đã căn đúng thời điểm.

– Anh có tin gì về vụ đấy chưa? – Cậu hỏi mà trong lòng không khỏi lo lắng.

– Chưa có gì đâu. Mà nếu có thì anh khác báo lại. Vụ đấy cũng lâu rồi. Hầu như không mấy ai nhắc lại nữa. Bên Thánh Đường cũng để Beelzebub vào hồ sơ “để lúc sau giải quyết” nên càng khó dò tin hơn.

Cadell chầm chập đứng dậy, nghe rõ được cả tiếng thở dài khi ông rời bàn làm việc.

– Lần sau cứ nhắn tin thôi, đừng nói trực tiếp ở đây. Cẩn thận có đứa biết lại rách việc. – Trưởng phòng rót đầy một cốc nước, vừa nói thật nhỏ vừa nhấm lấy một vài ngụm.

– Vâng. – Nghe xong, Drogo bất giác buồn rười rượi. Hoặc có lẽ là một xúc cảm nào đó khác khó diễn tả hơn rất nhiều.

– Hai anh thì thầm vụ gì mà nghiêm trọng thế? Giấu em ăn mảnh đấy à?

Bất thình lình cửa phòng đột nhiên mở tung ra, mạch suy nghĩ của cậu theo đó cũng lập tức bị phá tan. Với ngần đó hành động phô trương đầy vô duyên kể trên, chẳng khó để nhận ra tên mắc dịch nhất văn phòng đã tới.

– Vừa nhắc đã có mặt. Khít giờ đấy Pawn. – Cadell quay ra, chưng một bộ mặt uể oải hiếm thấy chào đón sự trở lại của người đàn em.

Tên mắc dịch, hay còn có cái tên khác là Pawn. Hắn là một thanh niên vô cùng điển hình, nếu không muốn nói rằng không khác một ly khi so với đám thanh niên chơi bời ngoài kia. Ham chơi, nghịch ngợm, thích đấu khẩu với người không nên gây sự, và trên hết là đần độn hết thuốc chữa. Một kẻ mà Drogo không muốn dính phải, và cũng không có nhu cầu gặp mặt hỏi thăm.

– Ơ thế hai anh vừa bảo nhau cái gì hay à? – Pawn gãi gãi cằm và cười xuề xòa hỏi lại.

– Về vụ định phạt mày như nào đấy Pawn. Không có gì mới mẻ. – Trưởng phòng uống nốt cốc nước rồi đáp trả vô cùng nghiêm túc.

– Đùa! Em ngoan suốt cả mấy hôm nay rồi mà? Anh chưa bao giờ nhìn vào mặt sau của em à? Chẳng nhẽ em lại không tốt hơn thằng Alvis phòng bên chắc?

Làm bộ như bị tổn thương, Pawn siết hai bàn tay lại ở giữa ngực, thút thít không khác nào một cô công chúa bị hiểu lầm.

– Mày biết vụ Alvis rồi à? – Cadell ngạc nhiên. Cả Drogo cũng không ngờ tên lười nhác và thiếu chú tâm như Pawn lại tường tận vụ này. Chuyện khó tin còn hơn việc Đấng Sáng Tạo sắp sửa tái sinh.

– Vâng, chỗ nào cũng đang bàn um lên. Dưới sảnh có mấy Thánh Hiệp Sĩ còn bảo khoanh vùng được rồi. Em nghĩ giờ đi qua mấy quãng đường hoang vắng giờ chắc bị con quỷ đấy ngoạm cho chết mất dạng. Nhưng mà người ta đang cần thêm thông tin về Quỷ Trảo và hình dạng nhận diện thì phải? Đại khái đó là tất cả những gì em săn lùng được.

Pawn cười khẩy, làm điệu như một nhà bác học am tường mọi sự. Vì quá quen với tính đùa cợt của tên đàn em nên cả Drogo lẫn Cadell đều nhất trí không phản ứng lại.

– Thế… định đứng đấy làm gì nữa? – Trưởng phòng trợn mắt, tỏa sát khí đằng đằng. – Có vào làm không hay muốn bị trừ lương?

– Ơ em vào ngay!

Bị quát cho dựng tóc gáy, Pawn lập tức ngồi vào bàn và xử lý nốt đống công việc tồn đọng từ ngày hôm qua, ngày trước nữa cùng vô số ngày khác. Cứ như vậy, một ngày của Drogo trôi qua như thường lệ. Ấy là cho tới khi cậu nhận được một tin nhắn hết sức đặc biệt.

“Định đi ăn tối nay không?”. Drogo không khỏi kinh ngạc trước nội dung đó. Bởi lẽ tin nhắn tới từ tên bạn thân Phelan, kẻ mà suốt một tuần bặt vô âm tín do phải thực hiện nhiệm vụ quan trọng nào đó. Hơn nữa, hắn ta cũng là kiểu người không bao giờ chủ động nhắn tin. Chẳng có nhẽ trời đất sắp đảo lộn?

Với câu hỏi quay mòng mòng trong đầu, Drogo liền trả lời lại: “Tự nhiên đổi tính nết thế? Ai cắn mày à?”. Lập tức có tin nhắn kế tiếp gửi đến, nhanh một cách kỳ lạ. Thế nhưng nội dung của tin nhắn lại khiến cậu gần như sững sờ. Tại đó, trên màn hình là một dòng chữ có sức nặng không tưởng: “Có tin về Beelzebub”.